原來用英語報路給別人這麼簡單!!

各位學員大家好!!想必大家都已經重新開工了對吧!

 

放了長假之後再開始回公司或是學校上班上課一開始真的是超痛苦了…
大家是否也有收假症候群Post-holiday syndrome)呢?

 

這卻這種狀況其實也只會持續幾天而已,只要適當的把鬱悶的心情跟家人朋友分享,
充分的休息,給自己一些心理的緩衝期,這樣就可以把注意力從娛樂重新轉到工作上了喔!

 
那今天黑熊君想要跟大家分享如何正確的報路~!想必大家在學校都有學過怎麼問路了對吧!

但是報路給別人好像沒有特別教,像今天黑熊君在路上突然被老外問路,一時之間還真的不知道怎麼說….所以今天就讓我們來學習怎麼正確的報路給別人吧!

 
跟被問路的時候,一般都是用以下的句子

 

1. Excuse me, How do I get to the sunday market?
不好意思,請問我要如何到週日市集?
2. Excuse me, Where’s the nearest station?
不好意思,請問最近的車站在哪裡?
3. Excuse me, I’m looking for RCBC plaza.
不好意思,請問中華銀行大廈在哪裡?

 

突然被這樣問的時候一時之間還真的步知道該怎麼說,只會一邊說go that way一邊比手畫腳…

 

這個時候如果知道下列的句子就可以帥氣的報路給他們,他們也肯定會超級感謝你的呢!

 

1. 指出方向

 

向左: go left/ turn left/ tale a left/ it’s on the left
向右: go right/ turn right/ take a right/ it’s on the right
向前: go ahead/ go straight/ go straight ahead
沿著: go along
通過/穿過: go through

 

2. 指出要走哪一條路

 

take + 路名

 

3. 用時間表示距離

 

It’s about 時間 from here/ walking/ driving

 

用上述三個條件基本上就可以提供問路的人很多資訊了喔!

 

例句:

A: Excuse me, I’m looking for RCBC plaza.
不好意思,請問中華銀行大廈在哪裡?

 

B: You need to turn right, and go along the ayala avenue for about five minetes.
你需要右轉,然後沿著阿亞拉大道走大概5分鐘。

 

A: Excuse me, How do I get to the sunday market?
不好意思,請問我要如何到週日市集?

 

B: You can just go straight down the road and then turn left.
你可以直接照著這條路走,然後左轉。

 

實用常見的地標:

 

紅綠燈 traffic lights
平交道 level crossing
地下道 underpass
天橋 overpass
斑馬線 zebra corssing
行人穿越道 pedestrian crossing
隧道 tunnel
計程車招呼站 taxi rank
十字路口 crossroads
交叉路口 junction
轉角 turning
街角 corner
主要道路 main road

 

有了這些地標就可以讓你的句子變得更有深度了喔!

 

例句:
A: Excuse me, Where’s the nearest station?
不好意思,請問最近的車站在哪裡?

 

B: You need to go straight, and then turn right after you see the traffic light. cross over the main road, walk past the ‘KFC’, you will be the station next to the shopping mall.
你需要往前走,再看到紅綠燈後右轉,穿過主要道路,經過肯德基,你會看到車站在商場旁邊。

 
這樣大家是不是對報路的方法有概念了呢!
以後被人問路的話也不會驚慌失措,只會比手畫腳了吧!

 

有自信的報路是一件多簡單又快樂的事情!!
而且幫助別人之後的那個成就感!助人為快樂之本對吧~!

 

我們下次見囉!

 

 

 

對了,如果你是第一次使用TalxFun,現在加入會員,馬上獲得2堂免費體驗課程。
 

作成者:JIMMY

Comment

  1. Judy says:

    pedestrian 打錯了喔

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

前往首頁