你知道什麼是“To break new ground“嗎?

嗨,大家好,歡迎回到我們的部落格!你曾有過發覺過某樣東西非常獨特的驚艷感嗎?你曾經被開啟過你的「新視界」嗎?如果你在尋找形容某一個想法或某一個人「非常具有獨創性、非常特別」的英文表達方式,我們今天要介紹的慣用語將會是你的絕佳選擇。現在讓我們一起來看看今天要介紹的慣用語“to break new ground”吧!

你知道什麼是“To break new ground“嗎?



當我們在說“break new ground”的時候,指的是「用不同於往常的方法做事情」或者「一般情況下不會發生的事情卻發生了」。在使用這個慣用語的時候,人們往往將被用這個慣用語所形容的事物視為一種「創新」。讓我們一起來看看一些例句了解怎麼使用吧:

【例句1】

Hazel: The country’s first female president broke new ground for women to enter politics.

海茲兒:這個國家的首位女總統締造了女性從政的新里程碑。

【例句2】

Wayne: With our new software, our company hopes to break new ground in using AI in the workplace.

韋恩:藉由我們的新軟體,我們公司希望在工作場所應用人工智慧的領域開闢新天地。

【例句3】 

Janet: Digital wallets and mobile banking broke new ground on how we pay for goods and services.

珍娜:數位錢包跟手機銀行扭轉了我們付費購買商品和服務的固有方式。

今天所介紹的慣用語是一開始是描述於人們開發新土地用以耕種。最初人們用這個慣用語“break new ground”來描述開闢新農地以栽培作物,之後演變為用來指開發新土地以建造新的建築物。“groundbreaking”可以當作形容詞用,意指使用新的方法去做某件事情,或者某件事情有著巨大的變化。例如說“The company’s new car model has a stylish, groundbreaking design.”,意思是這公司出的新車型有時髦的、獨創的設計。


在現今的社會,許多人喜歡用新奇有趣的點子來改善乏味的生活,或者用新鮮的想法來開發新的可能性。我們之中的有些人更是幸運地在職業生涯中來到新的高點,或者在生活中解鎖前所未見的成就。小編希望我們每個人都能在生活中有一些groundbreaking的新成就,推陳出新是一步步拓展新視界的基石,人們的未來隨著創新的腳步,帶來新的刺激與發展。謝謝你閱讀了我們今天的部落格,希望下週還能見到你,掰掰囉!

對了,如果你是第一次使用TalxFun,現在加入會員,馬上獲得2堂免費體驗課程。


作成者:TalxFun

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

前往首頁